地喘了一下，使劲抑制住作呕的冲动然后尽力顺着yīn_jīng与嘴巴的空隙呼吸，即便这样，他依然听从了吩咐，始终凝视着教授的双眼。
拉特利奇的鼻孔张合着，视线在肖恩的脸上游移。他退出来再插进去。如此重复。再重复。这期间一直盯着他看。肖恩确定自己已是满脸通红，因为这样子感觉太下流了。这人是他的教授——全校最可怕的教授——他的教授正操着他的嘴。这一切感受超出了他的承受范围，令他无所适从：那味道，那分量，拉特利奇教授的jī_bā在他嘴里的触感，当拉特利奇对着他的嘴chōu_chā时，那强有力的双手紧托住他的脸，拉特利奇的呼吸变得越来越重，他那双目光灼灼的黑眼睛死死盯着肖恩的双眼——
拉特利奇挺了一下胯部，肖恩差点没呛着，但他还是缓了过去，灼热的jīng_yè冲刷着他的喉咙深处，接连不断地pēn_shè着。他一边咳嗽，一边将软掉的yīn_jīng从嘴里吐出来。
“吞下去，”拉特利奇命令道。
肖恩抬眼瞪着他，但还是照着做了，虽然咽得不太顺。谢天谢地，那玩意儿味道没他预想的那么恶心。
拉特利奇垂下眼皮看他，深深吸进一口气。下一刻，他的表情就恢复如初了。把手从肖恩身上挪开后，他把那话儿收了回去。“算你过。”
肖恩不知该大笑还是该给这混蛋脸上来一拳。他站起来，擦擦肿胀的嘴唇然后说，“谢谢，教授。”他的嗓子又嘶又哑——都是拜给教授吸屌所赐。“那么，学分该怎么办？”
拉特利奇脸上有块肌肉在抽动。他看起来简直不能更火大。“你可以出去了，怀亚特。”
肖恩走了。
教授办公室的门在他身后关上，肖恩呼出一口气。他不敢相信自己真的干了。他给另一个男人kǒu_jiāo了。那么多人，他偏把嘴拿去给德雷克·拉特利奇操了来换学分。
肖恩红着脸，四下看了看，突然心生疑虑，好像所有人只要一看他就能猜到发生了什么似的。但是谁也没多看他两眼。谁也不知道。
一切安然。
事已至此。他可以把这段插曲抛诸脑后，假装根本没发生过。
眼下，他只希望拉特利奇能信守承诺。
第四章
“放轻松，哥们儿，”克里斯蒂安说着，在他旁边落座了。
“你什么意思？”肖恩说，先是对教室环视一圈，然后看着自己的手。
“你紧张得要命。你是在担心自己的分数？不是说你已经找拉特利奇谈过了，还说服他给你第二次机会吗？”
“是啊，我说过。他也没给我打不及格——我才知道他给我打的是个d。”天呐，真是松了好大一口气。肖恩从来没试过得个d还能这么高兴。
“恭喜啦，”克里斯蒂安咧嘴笑着说，拍了拍他的后背。“你居然能说服他，我也是很惊讶。”
肖恩刻意避开好友的视线。
“说人人就到，”克里斯蒂安嘟囔着说。
教室里霎时变得鸦雀无声的样子几乎让人觉得好笑。只是几乎。
肖恩瞥一眼拉特利奇那高大的身影，然后垂下视线。
“期中成绩出来了，”拉特利奇说。“我把分数低于c-的三十八名同学的成绩做了汇报。汇报已经送到学校注册办公室了，之后会再分发到这些同学手上。”他暂停一下。“你们有什么要问的，提出来。”
一片寂静。
有个男生举起了手。
“请讲，泰勒同学？”拉特利奇说着就向那名学生走去。肖恩没有真的看过去，只是用余光扫视的。
“我不明白，”泰勒说。“我得了个f，还不能变了！我之后就没有提高成绩的机会了吗？在其他科目里，期中成绩都不会影响我们的绩点。那个只是用来显示那门课我们学得怎么样而已，是不是还需要更努力，但是看样子，在您的这门课里不是这么回事。搞什么——我不明白！”
肖恩瑟缩了一下。
“倒霉孩子，”克里斯蒂安喃喃道。
片刻的安静。
“泰勒同学，”拉特利奇总算开口了，他的话音轻柔得仿佛蕴含危险。“你读过教学大纲吗？”
“嗯，当然，读过。”泰勒的声音怎么听都不像很确定的样子。
“假如你读过教学大纲，你就该知道在我这门课上，期中分数是跟你们的期末成绩挂钩的。换句话说，如果你期中挂科了，那你的期末成绩也不会及格。没有例外。”
“可这不公平！”泰勒说。“哪有这么办的！”
“我的课上就是这么办的。”拉特利奇的语气甚至变得更轻柔了，如果还可能“更”的话。“半个学期出勤记录一塌糊涂，不交作业或者晚交作业，我是不会给这样的学生打及格的。如果你照我在开学第一天跟你们所有人说的那样，读了教学大纲的话，你就不会陷入这样的窘境了。这样子都是拜你自己所赐。你还有别的问题吗？动点脑子的问题？”
“没了，”泰勒气鼓鼓地说。
“这事算是扯清了吗，还是说这种你们早该知道答案的无聊问题，还有谁想浪费我时间来问的？”
这阵沉默简直令人毛骨悚然。所有人连大气都不敢出。
“很好。”拉特利奇回到他的讲桌边。
“哇喔，”克里斯蒂安用几不可闻的声音悄悄说。“他屁股里塞炸药了？”
多半是因为不能挂我的科而火大吧，肖恩心想。
<