居间惠采纳了冷月的建议，前往北海道度假。必看的地方有洞爷湖、小樽运河、白色恋人公园和富田农场，至于其它的，到时候自由掌握了。
居间惠队长表示不同意带家属，任由冷月新城崛井三人的软磨硬泡、苦苦哀求，就是不同意。三人没办法，只能遵命。
星期六的晚上，一众人前往东京羽田机场，坐上了飞往札幌的航班。
札幌市中心，皇冠假日酒店的地下室内，响起一阵嘈杂的声音。幸好这里没有一个人，若是有人的话，肯定会被吓一跳，因为，一个1950年代的英国伦敦警察亭若隐若现的出现，好像是从其它空间跳出来一般。
警察亭内，一个金发碧眼的女孩从地上坐了起来，看了一眼周围，没有发现她要找的人，随即大喊道：“博士！”
“rose，我没事！”
“你在哪？”女孩没有看到博士的身影。
下方墙边，博士露出了头，自嘲的说道：“我猜我们现在应该是落地了。”
女孩看到博士安然无恙，瞬间踏实了许多，一溜小跑跑到驾驶室的操纵板旁，查看tardis的状态。
“真是太悬了，我们差点就被那个黑洞给吸进去了，”博士整理了一下自己棕色西服，说道，“我们现在在哪？”
叫rose的女孩看了一眼显示屏，说道：“我们在地球上，等等，准确的说，我们在日本札幌。”
博士从西服兜里取出自己的红棕色眼睛并戴上，看了一眼显示屏，点点头说道：“我要是知道我们会来这里的话，就晚一点把我的和服给维多利亚女皇了。”
女孩听闻笑着打量了一下博士全身上下，说道：“你还有和服？”
“当然，还是定制的呢。我们出去看看吧，先让tardis在这里一个人待会，平缓一下心情。”博士看了一眼操纵板，说道。
警察亭的门打开，博士和rose走了出来。
rose先是打量了一下地下室，然后走到门口，想试着打开门，可是门是锁着的。
博士走了过来，从兜里掏出音速起子，按下按钮朝门把手晃了几下，“咯噔”一声，门锁自己就打开了。
两人顺着楼梯来到了酒店的大堂。
“原来是一家酒店啊。”rose打量了一番大堂，又看向酒店外，说道，“已经入夜了啊。”
大堂里，除了他们俩之外，服务台还有一个工作人员，远处沙发旁，几个人正站在一起说着什么。
“有点不对劲。”博士突然说道。
“嗯？”rose回过头，带着不解的目光看向博士，不知道他为什么这么说。
博士朝那边努了努嘴，rose顺着他指引的方向看了过去，看到几个西装革履的日本人正站在一起谈论着什么。
并没有什么奇怪的地方。
博士刚想要说什么，突然，几个西装革履的男人和服务台的工作人员看了过来。
这本没有什么，也许是因为博士和rose两人的外国人模样，不过很快，rose就察觉到了异样。
这些看过来的人，全都面无表情。紧接着，所有人都朝两人的方向走来。走路的姿势、速度竟然一模一样！
“博士？”rose有些害怕的咽了一下口水，往博士身边缩了缩。
博士皱起眉看向这些“人”，缓缓说道：“我觉得我们应该……”
博士后面的话还没有说出口，忽然，不断靠近的“人”脸色变得十分苍白，好像没有血液一般，更令人惊叹的是，嘴角处长出了两颗獠牙。
几个“人”好像约好了一般，向博士和rose疯狂得扑了过来。
博士抓起rose的手，说出了刚刚没有说完的话：“跑！”
两人向楼梯口跑去，后面一大群“人”紧跟着他们。
一会儿的功夫，酒店大堂又恢复了平静，好像刚刚发生的诡异的一幕从来没有发生过一样。
十分钟后，酒店门口，两辆出租车停了下来。
“新城，我告诉你，行李你自己来拿，我可不管了。”崛井打开后备箱，说道。
这来的一路上，新城没少“欺负”崛井，看得冷月在一旁忍俊不禁。真是一队活宝。
几人拿着行李，走进酒店，居间惠和宗方去前台办理入住手续。冷月几人则在一旁等待。
冷月不知道为什么，一进酒店后，浑身感觉不舒服。一旁的丽娜看出冷月脸色有些差，关心地问道：“冷月，你怎么了？”
冷月摆摆手，说道：“没事，可能是累到了吧。”
丽娜点点头，说道：“待会赶紧休息吧。真是的，也不知道总部是怎么想的，订这么晚的航班。”
“当然是因为便宜了。”居间惠走了过来，笑着说道。
队长和指挥两人开始分发房间钥匙。
队长和丽娜两位女生住一间，宗方则和大古住一间，新城和野瑞住一间，最后，冷月和崛井住一间。
得知和崛井住一屋的时候，冷月有种想跳楼的冲动。因为所有人都知道，崛井的呼噜声震天动地。
在队长的要求下，几人的房间都挨着。约定好了第二天早上汇合的时间后，便各回各屋休息了。
“你睡哪个床？”冷月问道。
“就靠墙的这个吧。”崛井头也没回，里翻找着什么。
“你找什么呢？”冷月看向崛井。
“我充电器好像放新城那里忘记拿了，你先洗漱吧，我去一趟新城他们房间。”崛井向外走去。
冷月应了一声之后，拿出箱子，找换洗的