好像他就不用守规矩一样。”她毫不掩饰自己的语气中的厌恶。
杰瑞德的笑容消失了。“别说了，瑞贝卡。让他进来。”杰瑞德挂了电话，不太高兴。他知道瑞贝卡是好意，她只是对他有点过度保护，而且本来就不喜欢加布里尔。确实，小加不是个暖男：他在自己不关心的人面前就是有点任性——而他对大部分人都不太关心——但是他对重视的几个人还是挺听话的。
门开了，加布里尔大摇大摆地走进房间，还穿着蓝色的训练服。他刷地一下坐在杰瑞德桌前的大椅子上。
“你不是应该去训练吗？”杰瑞德问。虽然加布里尔是球队的明星球员之一，但他也不能就这样随随便便地翘掉训练。
“确实。”
“你受伤了？”
加布里尔的牙齿咬住了下唇。“上周被撞倒之后我的后腰就有点痛，需要按摩一下。”
杰瑞德看了他一会儿，他对加布里尔的身体的了解胜过对自己的，他所谓的痛根本就不存在，加布里尔就是想做按摩而已。他经常在自己需要安慰但嘴上又不肯承认的时候来求按摩。
“朗恩是今天值班的理疗师，”杰瑞德轻柔地说。“叫他吧。”
加布里尔皱起眉头。
杰瑞德笑了一声。“你知道我现在已经不是你的理疗师了，对吧？”
加布里尔噗嗤一笑。“怎么，当了大官就嫌弃微小的工作了？”
“没错。”杰瑞德站起来，往室内的诊疗室走去。“行了，过来吧。脱掉衣服，睡到床上来。”
等他拿出按摩油的时候，加布里尔早就在床上躺好了。
杰瑞德把油涂满手掌，将油在加布里尔的背上抹开，顺着他肩胛骨的弧度滑下，技巧娴熟。
加布里尔满足地叹了一声，放松下来。
杰瑞德专注地按摩肌肉上肿胀的结，试着不去理会他手下洁白无瑕的肌肤。加布里尔的背结实又强壮，肌肉呈现健康的线条。杰瑞德的视线随着加布里尔背部优美的曲线，来到他薄薄的蓝色短裤下那挺翘的屁股。
杰瑞德咬咬牙，移开视线，清了清嗓子。“所以，怎么又不开心了？”
加布里尔的身体绷紧了一下，然后又在加布里尔按摩他的后腰时慢慢放松下来。“教练想把我放到右锋的位置。”
杰瑞德皱起眉。加布里尔是欧洲球坛的顶级边锋之一，但是大家都知道他唯独不喜欢做右边锋，他总是做左边锋。一直都这样。
“为什么？”
“你说呢？”加布里尔不服气地说。“还不是因为那个足坛金童。”
杰瑞德带着笑意说。“他是你哥，小加。”
“不，他不是，我们没有血缘关系。”
“血缘关系不重要，”杰瑞德说。
“那你跟他说去啊。他总是不停地提醒媒体他是英国人而我是法国人——或者乌克兰人——他爱说我是什么就是什么。”
杰瑞德暗自摇头。他一直搞不懂为什么加布里尔和他的养兄——崔斯坦——为何总是争个不停。他们有很多共同点，不仅同岁还都是孤儿，都喜欢足球而且资质都很优秀，但他们就是容不下彼此。也许问题在于加布里尔和崔斯坦像兄弟一样相处的时间不长：他们的养父母，杜瓦夫妇在他们九岁的时候就去世了，他们俩都被远亲收养，但对方并不怎么想抚养两个熊孩子，更何况这俩熊孩子跟自己还没有血缘关系。为了扔掉烫手山芋，亲戚们就把他们都送进法国足球俱乐部的少年班训练。六年一晃而过，两兄弟都被切尔西球探相中了。杰瑞德觉得这还挺讽刺的，加布里尔和崔斯坦互相看不顺眼，但是总是不得不同处一个屋檐之下，就算到了英国情况也没有改变。
“这次崔斯坦又做了什么？”杰瑞德问，又从头开始按摩。“就算教练决定把他放到你平常的位置，也不是他的错。”
加布里尔嗤了一声。“这话你也信？他觊觎我的位置很久了。从来不传球给我，还总想让我难堪，所有人都喜欢他，因为他讨人喜欢又是英格兰人，你也知道的。英媒就是喜欢搞个大新闻，然后说我挡了未来英格兰大球星的发展之路。”加布里尔轻蔑地说。“那个混蛋一直火上浇油，跟媒体说自己如果在左边锋的话会踢得更好。”
杰瑞德在加布里尔的整个后背滑动。“崔斯坦不坏，我觉得他真的没那个意思。”
“没有个头啊！”他感觉加布里尔的肌肉在手下僵住了。“他就是个操纵别人的小贱人。为什么只有我看出来了啊？明明是个虚伪的马屁精，但大家居然都觉得他是个好人，连你也这样！我还以为……”加布里尔的声音变得紧紧的。“我以为你会跟我统一战线呢，不过你平时也对他这么好。”
杰瑞德停下按摩，盯着他的暗金色头发下的后脑勺。“我是这个足球俱乐部的高级医师，”他慢慢说。“而他是队里的明星球员，对他好是我的职责，我要保证他处在最佳状态。”他也不知道自己干嘛要解释那么多，他根本不需要跟加布里尔解释。认真地说，加布里尔只是他照顾的七十八名大大小小的运动员之中的一个而已，他怎么对待其他球员跟他一点关系都没有。
但显然加布里尔不是这么想的。“我不想让你对他好。”
杰瑞德眨眨眼。“什么？”
加布里尔翻过身，撇下嘴角，一副不高兴的样子。“你难道没发觉他一碰上你就特别黏糊么？我了解他，