考特尼起床半小时了，一直在等萨拉完成她的早妆。萨拉有几分姿色，每天早晨都费许多时间妆扮，确保每个人都会注意到她有多漂亮。头发梳得周周正正，脸上涂脂抹粉的，还加上她一路带着的防晒霜。都是萨拉满脑子虚荣，以致他们在夏季快结束才重新上路，能在冬天来临前到达韦科就算幸运了。萨拉唆使爱德华到堪萨斯去看看她的几个亲友，还不就因为她想炫耀一下自已的丈夫，一个有名有势的医生，并让她家乡的每个人都瞧瞧她自己混得有多好。
农夫在门外制造了一大串不必要的响动，才探进头来，“熏r好了，女士们，j蛋就等着搅和了，如二位肯赏光去那边屋子吃点早餐的话。”“你的美意真是太好了，布劳尔先生，”萨拉满面春风地说着，“我丈夫回来了吗？”“还没呢，夫人。不过我想他不会去太久的。年中这个时节，这儿的猎物多着呢。”农夫转身离开。听他又在门上弄得砰砰作响，考特尼对他的怪模怪样疑惑不解地直摇头。她明白他来时这种举动的用意，但此刻又为的什么？接着门猛一下被撞开，埃尔罗伊·布劳尔滚了进来，双手紧捂着大腿。…支又细又长的箭杆c在里面。哦，他干嘛……
“老天，那天的他们还多着呢！”埃尔罗伊站起来，呻吟着，折断了箭杆。
“出了什么事，布劳尔先生？”萨拉一边问，一边朝他走过去。
埃尔罗伊又呻吟起来，“印第安人！我们遭到了袭击。”萨拉和考特尼站在那儿盯着他，日瞪口呆。接着埃尔罗伊声音嘶哑地喊道，“那边！”他指着一个有盖的大饲料盒似的东西，一时更狂躁起来，“就为这种事，我给我老婆挖了个d。她块头大，d装得下你们俩。进去，千万别出来，外面没动静了也别出来。我得回屋子去，枪放在那边。”说完他就走了。萨拉和考特尼都不愿相信他。这事儿没发生，不可能。
听到一声枪响，紧接着又是一声，萨拉吓坏了，“钻到盒子里去，考特尼！”萨拉一边往盒子跑一边喊叫，“哦，上帝，这不可能发生，现在，一切都好好的，不可能。”考特尼身不由己地跑到那低低的盒子边，跟着萨拉爬了进去。盒子没底。d往地里挖了两英尺半深，足以让她们俩蹲在里边，头还没触到盒子顶。
“盖上它！”萨拉尖叫着，两只灰色的眼睛蹬得圆圆的，满是惊恐。接着叫道，“我们不用怕。他们找不到我们。他们只不过是些愚蠢的野蛮人。他们根本不会往这里面看。他们……”听到谷仓外一声嘶叫，萨拉闭了嘴。这是一声骇人的巨痛难忍的嘶叫。紧跟而来的更吓人：喊声大作，野兽般的喊叫，一时越来越响。接着就在谷仓门外又有一声尖历的嚎叫。考特尼赶紧定住神，把盖子盖紧，四周漆黑一片，本身就让人不寒而傈。
“萨拉，萨拉！”发现萨拉吓昏了，考特尼哭了起来。尽管瘫倒在她旁边的那女人身躯还有些温热，她仍觉得孤零零的。她就快没命了，她不想死。她知道她会含羞忍辱地死掉，会嘶叫、哀求，然后脱不了一死，任何人都知道印第安人是毫无同情之心的。
哦，上帝，如果我死定了，那么别让我求饶，让我找回勇气不去求饶。
爱德华·哈特听到第一声枪响后便急忙策马跑回农场，达拉斯紧跟在他身后。但他们近到看得清楚发生的事情时，这个年轻点的家伙掉头就跑。达拉斯可不是条好汉。
爱德华并不知道后面这截路上就他一个人，他只想着他的女儿，要去救她。他从农场的一边往前靠近，看见四个印第安人围着彼得，那个年轻的农工和海登·索雷尔的尸体。爱德华开的第一枪打中了，但随即一支利箭c进了他的肩膀。箭是从谷仓前面s过来的，他朝那个方向又放了一枪。
这是他开的最后一枪。又有两支箭s中了他，他跌下马来，再也动弹不得了。
八个科曼契勇士达到了他们来这儿的目的。他们顺着十三匹马的足印跟踪到这个农场。他们看到只有十匹马又从农场走了，留下了两人，他们想要的十三人中的两个。那两人其中的一个死了。那大块头的农夫还没死。
农夫只受了一处伤。他被困在屋子与谷仓之间，进退不得。四个勇士在戏弄他，挥舞着刀子吓唬作弄他，其他几个科曼契人在屋子和谷仓内外搜索。
两个科曼契人进到谷仓里。一个爬人马车内， 一边找一边把里面的东西往外乱扔。另一个在仓内四下搜索，在找藏身之地。他的双眼滴水不漏地查看每一个角落。
他脸上毫无表情，但他内心充满了一种可畏的、扭曲的痛苦。他昨天回到科曼契人营地，发现了白人们留下的那场噩梦。昨天是他离别三年后首次回来探访他的亲友，但回来得太晚了，没能拯救他的母亲和妹妹。复仇永远弥补不了她们遭受的屈辱，但能帮他减轻自己的伤痛。
灰尘上的足印引起了他的注意，他慢慢朝饲料盒走去，手中握着一把用来剥兽皮的利刃短刀。
考特尼没听到这两个印第安人进谷仓的声音。她的心猛跳着，砰砰直响，以致她几