水录入字迹。
隐隐约约地，有凤凰的歌声在空气里浮现。
慢慢地，这歌声越来越清晰，直到volde完成最后一笔。整根羽毛化为了灰色的灰烬。黑色的字迹里泛着微微的金色，而契约的落款处，一个魔法印记正熠熠发光。
……
睡梦中，哈利站在伦敦西城的街头，看见连垃圾箱都比自己高的时候，有点儿发懵。来来往往的人都穿着老式的衣服，他只好慢慢地走着，突然地，哈利发现这里的路非常熟悉，他记起来了，六年级的时候他曾经跟着冥想盆里的邓布利多教授来过。
哈利的心脏急速跳动了一瞬——在反应过来之前，就已经下意识地奔跑起来，被两个行人撞了个趔趄，不管不顾地穿过了两个街区，才慢慢地停下。
面前是一座老旧的孤儿院，歪歪斜斜的牌子上写着“沃尔孤儿院”几个单词。
铁栏杆的大门上着锁，哈利满头大汗地喘着气。“你也是孤儿吗？”一个犹疑的傲慢的声音突然说道。哈利猛地看过去，不到十岁的汤姆·里德尔穿着洗得发白的旧衣服，靠在门口的石头墙壁上，正戒备地看着自己。
哈利注视着他因为营养不良而有些发白的脸蛋，最终带点头：“是的。”汤姆眼睛都不眨地看着他，嘲笑道：“你的样子可不像。”“我要是有父母的话，就不会一个人待在这儿了，对不对？”哈利耐心地说。
汤姆努起嘴，看上去勉强接受了这个说辞。
“就你一个人吗？怎么大门被锁着？”哈利试探地靠近了问道。汤姆怀疑地瞥了一眼，确定他没有拿什么危险物品，才换了个姿势面对着靠近过来的男孩子，突然有了闲聊的兴致。
“这儿的人都死光了，生病死的。”汤姆黑曜石一样漂亮的眼睛毫无波动。“我也快死了。”
哈利呼吸一滞，“不，你不会死。”
汤姆·里德尔嘲讽地说，“就算现在不，总有一天也会死的。”“人总会死的。”哈利伸出手握住冰冷的铁栏杆，翠绿清澈的眼睛偷过不宽的缝隙注视着他，“我可以陪着你。”
“你？”汤姆·里德尔挑起眉，那弧度与volde一模一样。他露出怀疑的神色。哈利连忙点头，见状，汤姆无趣地别开视线，“比利喜欢他的兔子，他也说过要一直陪着它。”他的语气冷酷起来，“可我偷偷把它掐死了他也只是大哭了一场。”
“我说的是真的。”
哈利有些苦恼地说，目光溜向生了锈的铁锁，“我把门打开，你愿意跟我走吗？”“你竟然不害怕我……”汤姆·里德尔诧异地重新看向他，有了点儿兴趣，“你是人贩子？他们让你吃饱饭吗？”
“你见过我这样的人贩子吗？”哈利咬牙。
汤姆眯起眼睛，慢吞吞地说：“不像。你有食物吗？”“什么？”哈利一怔，不太明白话题怎么会跳到了这里。
汤姆不悦地抿起嘴唇，“不，没什么。”
哈利意识到对方可能是饿了，他摸了摸身上，没有发现自己魔杖。“好吧，如果你想要吃的……”他迟疑地伸出手，试了几次，一股食物的甜香突然出现在空气里，把汤姆·里德尔的目光吸引住了，他盯着突然出现在哈利手里面包，黑色的眼珠里露出贪婪的光芒。
“你是怎么做到的——”他猛然一顿，“不，我是说，你也会那个？”“你——”汤姆意识到自己有些急切了，他用一种全新的目光打量着这个神秘出现的小男孩儿，突然说道：“你刚才的话，还算数吗？”
“什么话？”哈利故意地眨了眨眼睛，露出一个灿烂的笑容。
汤姆看上去有些不高兴，他直觉对方在打趣自己——虽然善意居多。他不情愿地开口：“如果我和你离开的话，你能教我怎么变出面包吗？”闻言，哈利干巴巴地说：“我能保证你很快也能做到这一点。”他想起来的路上那一家还在营业的面包店，祈祷老板可千万别那么快发现橱窗里少了一个展示品。
汤姆皱着眉仔细地想了想这句话，没有发现任何漏洞。他的视线刻意地避开哈利手上的面包：“那么，成交。”哈利下意识地咧开嘴巴笑了，“给你。”他一把将面包塞进汤姆的手里。
然后，哈利换了个位置，踮起脚去碰触铁门上的铁锁。在汤姆·里德尔快速地解决掉手里的奶油面包之后，听见砰地一声，锁头已经落在了地上，哈利正费力地把生了锈的大门推开一个缝隙——这发出了刺耳的声响。
“嘿！谁在那儿！？——”门厅里走出一个修女大声喊着。
“快走！”汤姆·里德尔一瞬间抓住了哈利的手，快速地从大门缝隙里跑了出去。他们一直跑到了泰晤士河边，汤姆才松开手停了下来。哈利上气不接下气地喘着气，汤姆·里德尔也好不到哪儿去。
“你不是说，里面的人都死了吗？”哈利瞪着头发被汗水黏在脸颊上，显得那张脸更加苍白的汤姆。后者嗤笑一声：“那是骗你的，你竟然相信了。”
哈利无言地张了张嘴吧。
自己竟然被不到十岁的volde骗了……这个事实让他有点儿不能接受。汤姆被他气闷的模样逗笑了，那在阳光下，带着汗水的笑容几乎破坏了他本来阴沉的脸色，显得漂亮极了。“好了，我保证，这是最后一次。”
哈利勉强接受了这明显的安慰之词。两个都不比垃圾桶高的男孩子找了一个长椅坐下休息。仿佛离开了孤儿院，汤